lahmen в PONS речника

Преводи за lahmen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за lahmen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
окуцявам
zu lahmen [o. hinken] beginnen
парализирам
lähmen
парализирам
lahm legen
стачката парализирам движението
der Streik legt den Verkehr lahm
сковавам
lähmen
сковавам
lähmen
хром (хро̀ма)
lahm
беззъб (-а)
lahm
кьопав (-а)
lahm
куц (ку̀ца)
lahm

lahmen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der Streik legt den Verkehr lahm
стачката парализирам движението
zu lahmen [o. hinken] beginnen
окуцявам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Später wandelte sich die Semantik zu Schindmähre, einem alten, abgetriebenen, abgemagerten, lahmen Pferde, das bald auf den Schindanger gehört.
de.wikipedia.org
Das Fazit lautete dann auch: „Diese Generationenkomödie lahmt etwas“.
de.wikipedia.org
Das Gleichnis weist durch die Einladung an die Armen, Krüppel, Lahmen und Blinden Parallelen zum Gleichnis vom großen Abendmahl auf.
de.wikipedia.org
Im längsten erhaltenen Text wird ein auch sonst breit belegtes Gleichnis über einen Blinden und einen Lahmen erzählt, die verbotenerweise in den Park des Königs eindringen.
de.wikipedia.org
Da jedoch ein Bauernsohn den Röhrenknochen eines Bockes entwendet und zersplittert hatte, lahmte dieses Tier nun.
de.wikipedia.org
Am Ende plagen den Monarchen Gicht, Hämorrhoiden, Zahnausfall, lahme Knochen und triefende Augen – auch im Film leidet man mit.
de.wikipedia.org
Er habe einen übermäßig großen Anteil an lahmen Witzen.
de.wikipedia.org
Eine oder beide Vorderextremitäten sind verkürzt, die Tiere lahmen und der Bewegungsumfang im Ellbogen- und Vorderfußwurzelgelenk ist eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Der britische Kommandant ist halb blind, halb taub und halb lahm, hofft aber dennoch optimistisch, immer die richtigen Entscheidungen zu treffen.
de.wikipedia.org
Die „lahme“ Komödie biete lediglich einige wenige witzige Momente.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "lahmen" на други езици

Дефиниция на "lahmen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени