hört в PONS речника

Преводи за hört в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Radio hören
слушам радио

Преводи за hört в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
глухчо
jd, der nicht hört
бумтежът на водопада се чува отдалеко
das Dröhnen des Wasserfalls hört man von weitem
занималня
Hort м
детето ходи на занималня
das Kind besucht den Hort
слушам
(zu)hören
не мога да слушам повече
das kann ich nicht mehr hören
слушам музика
Musik hören
слушам, но не чувам
hören, aber nichts verstehen
слушам радио
Radio hören
слушам
hören
причува ми се
zu hören glauben
причу ми се, че някой влезе
ich glaubte zu hören, dass jemand eintrat
слабо се чува разг
man hört etw akk nur schwach
стига
hör(t) auf!

hört Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sie hört auf den Namen Maria
името ѝ е Мария
sie hört auf den Namen Maria
отговаря на името Мария
da hört doch alles auf! разг
това минава всяка граница!
da hört doch alles auf!
това вече минава всякакви граници!
man hört etw akk nur schwach
слабо се чува разг
ich lese und er hört zu
аз чета, а той слуша
da hört doch die Welt nicht auf
светът няма да свърши
man hört (ja) Gutes von ihm
хубави работи се разправят за него
der Hund hört auf den Namen Rex
кучето отговаря на името Рекс
da hört für mich der Spaß auf
не ми е до шега

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er hatte den Hort während Renovierungs- und Erweiterungsarbeiten an der evangelischen Kirche im Bereich der Nordwestecke des Kastells entdeckt.
de.wikipedia.org
Die Nazis betrachteten ihn als Hort der Reaktion und der Vereinsvorstand beschäftigte sich mit der Frage, die Ressource aufzulösen.
de.wikipedia.org
Der Hort stellt somit auch einen gleichbleibenden Materialwert dar.
de.wikipedia.org
Die Kunst erschien ihnen als letzter Hort der Ordnung und humanistischer Werte in einer chaotischen Welt.
de.wikipedia.org
Neben einem alten, nicht kartierten und unvollständigen Hort ist 1985 ein weiterer kleiner Münzschatz publiziert worden.
de.wikipedia.org
Dicht dabei wurde ein zweiter Hort mit Metallgegenständen geborgen, der aus 13 eisernen Werkzeugen und Geräten bestand.
de.wikipedia.org
Angesichts der gesamtgesellschaftlichen Aufgabe, Demokratie zu lernen, dürfe nicht ausgerechnet die Kirche wieder zum Hort von Nationalismus und Autoritarismus werden.
de.wikipedia.org
Um einen Hof wurden die schlichte und turmlose Kirche sowie das ehemalige Fürsorgehaus (heute: Pfarrkindergarten und Hort) erbaut.
de.wikipedia.org
Sie unterrichtete auf der Primarstufe und leitete einen Hort.
de.wikipedia.org
Sie stammen wahrscheinlich aus demselben Hort und sind die einzigen Hinterlassenschaften der Landnahmezeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени