grob в PONS речника

Преводи за grob в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за grob в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
троснат (-а)
grob
тросвам се на нкг
jdm grob antworten
сопнат (-а)
grob
едро нарязан
grob geschnitten
репча се
grob kommen
репча се на нкг
jdm grob kommen
недодялан (-а)
grob
груб (гру̀ба)
grob
груб (гру̀ба)
grob
груб (гру̀ба)
grob
тръсвам
grob sagen
оскърбявам (грубо) нкг с нщ
jdn mit etw dat (grob) verletzen

grob Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gegen jdn grob werden (brutal)
обръщам дебелия край спрямо нкг разг
gegen jdn grob werden (ausfällig)
ставам груб спрямо нкг
mit jdm grob umgehen
държа се грубо с нкг
jdn mit etw dat (grob) verletzen
оскърбявам (грубо) нкг с нщ
er ist ein klein wenig grob
той е малко нещо груб

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Über diese Abschnittsbefestigung sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt, sie wird grob als vorgeschichtlich datiert.
de.wikipedia.org
Die unterste Bodenschicht sitzt direkt auf dem Grundgestein auf, welches vor dem Bau nur grob behauen wurde, um ein ebenes Fundament zu bilden.
de.wikipedia.org
Die gegenständig angeordneten Laubblätter sind fünf- bis siebenfach fiederteilig mit länglich-lanzettlichen, ungleich grob gezähnten Blattabschnitten.
de.wikipedia.org
Unter intelligenten Stromnetzen wird, grob zusammengefasst, die Vernetzung und intelligente Steuerung von Energieverbrauchern und Erzeugern in einem Stromversorgungsnetz verstanden.
de.wikipedia.org
Zur Einmündung des Samenleiters hin setzt zunächst eine grobe Querrunzelung ein, danach ist auch eine Längsstruktur zu erkennen und die Querrunzelung wird feiner.
de.wikipedia.org
Der unter einer Tonschicht befindliche Kammerboden bestand aus einem groben Steinpflaster.
de.wikipedia.org
Das Mauerwerk der dreischiffigen Kirche besteht aus grob zu Quadern behauenem Bruchstein vom cremefarbenen Sandstein.
de.wikipedia.org
Die Hangsporne sind scharf zugeschnitten, an den Füßen der Hänge befindet sich grober Hangschutt.
de.wikipedia.org
Grob zusammengefasst folgten westkeltische Münzen entweder römischen oder griechischen Vorbildern ohne oder mit geringerer Stilisierung.
de.wikipedia.org
Die Schneiden sind zumindest bei alten, lamellaten Fruchtkörpern schartig und grob gesägt bis zerrissen, die Poren der stielporlingsartigen Arten zumindest oft schartig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "grob" на други езици

Дефиниция на "grob" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени