ferner в PONS речника

Преводи за ferner в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

1. ferner Komparativ von fern

Вижте също: fern

Индивидуални преводни двойки
das liegt mir fern
това ми е чуждо
in naher/ferner Zukunft
в близко/далечно бъдеще

Преводи за ferner в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

ferner Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ferne Vergangenheit/Zukunft
далечно минало/бъдеще
in nicht zu ferner Zeit
не много отдавна
fern von
далече от
von fern betrachtet
гледано [o. погледнато] от дистанция отстрани
von nah und fern
от близо и далеч
in naher/ferner Zukunft
в близко/далечно бъдеще
das liegt mir fern
това ми е чуждо
sein Blick schweift in die Ferne
погледът му се губи в пространството
in der Ferne tauchten die Berggipfel auf
в далечината изникнаха върховете на планината
man hörte den Widerhall ferner Schreie
дочу се ек на далечни викове

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ferner war er in der Landwirtschaft tätig und ging der Viehzucht nach.
de.wikipedia.org
Ferner liegen hier normal bewirtschaftete Ackerflächen, Intensivwiesen sowie artenreicher Magerwiese und Magerweide.
de.wikipedia.org
Ferner wurde eine Option über 17 zusätzliche Züge vereinbart.
de.wikipedia.org
Zu beachten ist ferner, dass die Liste nur ein Versuch für eine weitgehend akkurate Darstellung der damaligen Gliederung um 1990 sein kann.
de.wikipedia.org
Ferner stellte er erhebliche Baumängel fest, die 1820 und 1826 nachgebessert werden mussten.
de.wikipedia.org
Ferner war er auch zwischen 1948 und 1953 Mitglied des territorialen Repräsentantenhauses.
de.wikipedia.org
Basierend auf den Ergebnissen der Untersuchung empfahl der Untersuchungsbericht ferner, die Druckölversorgung der Propellerregler von der Motorschmierung zu trennen, um Fehlfunktionen der Propellerverstellung durch Verschmutzungen im Öl zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Er stellt ferner den Verlauf des titelgebenden Sturmes dar.
de.wikipedia.org
Die nächstliegende Lösung ist die Annahme, dass das Licht ferner Sterne in seiner Ausbreitung behindert wird und dass Staub- und Gaswolken das Sternenlicht absorbieren.
de.wikipedia.org
In der Nähe finden sich ferner mehrere auffällige Grabhügel der Bronzezeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ferner" на други езици

Дефиниция на "ferner" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени