einklemmen в PONS речника

Преводи за einklemmen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за einklemmen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
прещипвам
einklemmen
прещипвам си пръстите
sich die Finger einklemmen
приклещвам
einklemmen
приклещвам си пръста
sich dat den Finger einklemmen
прищипвам
einklemmen
прищипвам си пръста
sich dat den Finger einklemmen
притискам (прищипвам)
einklemmen
притискам пръста си на вратата
sich dat den Finger in der Tür einklemmen

einklemmen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich dat den Finger in der Tür einklemmen
притискам пръста си на вратата
sich dat den Finger einklemmen
прищипвам си пръста
sich dat den Finger einklemmen
приклещвам си пръста

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Einige Unterarten legen Vorräte durch Aufspießen und Einklemmen von Beutetieren an, ob dieses Verhalten bei allen Unterarten entwickelt ist, ist zurzeit nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Für die ebenen Scheiben der Automobile früherer Generationen genügte als Wischerblatt eine starre Metallschiene, in die ein Gummiprofil eingeklemmt war.
de.wikipedia.org
Jede hatte sich nämlich eine Pfote in einer sich schließenden Muschel eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung des Wracks ergab, dass der Unfall wahrscheinlich auf einen Schraubenschlüssel zurückzuführen war, der in der Steuerungsmechanik eingeklemmt war.
de.wikipedia.org
Das Gebäude war mit einem Dachreiter mit einer kleinen Glocke sowie farbigen Fensterscheiben mit Papierbildern versehen, die jeweils zwischen zwei Glasscheiben eingeklemmt waren.
de.wikipedia.org
Die Parierstange kann auch mit anderen Arten von Parierelementen kombiniert werden, da sie zusätzlich zum Handschutz die gegnerische Klinge einklemmen kann.
de.wikipedia.org
Damit ein Einklemmen verhindert wird, sind Paternoster an den Einstiegen auf Höhe der Fußböden der Stockwerke mit nach oben öffnenden Klappen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Maschinenfeilen werden meist an beiden unbehauenen Enden in Halterungen eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Bei den otobasalen Frakturen kann, sofern keine Nerven eingeklemmt sind, häufig abgewartet werden.
de.wikipedia.org
Der Heizer wurde in der Lokomotive eingeklemmt und musste mit Schneidbrennern befreit werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einklemmen" на други езици

Дефиниция на "einklemmen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени