denen в PONS речника

Преводи за denen в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите

denen pl, дат von die

denen pl, дат von die

Вижте също: der, die, das, die

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

Вижте също: welche(r, s), s2, diese(r, s)

das → der, die, das

das → welche(r, s)

1. der sing, gen u дат von die

2. der pl, gen von die

Вижте също: der, die, das

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

1. die sing, nom u akk f → der, die, das

2. die pl, nom u akk von der, die, das

Индивидуални преводни двойки
der/die/das Erstere
първият, първата, първото

denen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

der/die/das meiste
по-голямата част
der/die/das unsrige
нашият/нашата/нашето
der/die/das Letztere
последният, последната, последното
der/die/das Letztere
вторият, втората, второто
der/die/das erste Beste
първият срещнат/първата срещната/първото срещнато
der/die/das unsere
нашият, нашата, нашето
die Frau ist das Rückgrat der Familie
жената е гръбнакът на семейството
die Heimat der Juden ist das alte Palästina
родината на евреите е древна Палестина
die Übertragung der Daten erfolgt über das Internet
пренасянето на данните се осъществява по интернет
die Rechtssache, mit der das Gericht befasst ist
съдебен процес, с който е сезиран съдът

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Früher gab es daneben andere, vermutlich vor Einführung der Schlitztrommel bekannte Möglichkeiten der akustischen Nachrichtenübermittlung, zu denen eine stilisierte Rufsprache gehörte.
de.wikipedia.org
Unter Bildung dicker Zellwände entstehen dort zunächst einkernige Zysten, in denen aber weitere Mitosen stattfinden, bis schließlich in jeder Zyste 20–50 zweigeißelige Gameten vorliegen.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite des Gebäudes sind zwei Seitenrisalite, zwischen denen sich eine Veranda mit Pilastern befindet.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr fand die erste einer Serie von Sommerakademien statt, bei denen internationale Künstler für den Unterricht in den verschiedenen Disziplinen verpflichtet wurden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2001 bestand das Dorf aus 36 Wohnhäusern, in denen 73 Menschen lebten.
de.wikipedia.org
In den 1950er und 1960er Jahren lagen auf dem Gondelteich zwei große Schiffe vor Anker, auf denen ein Café und ein Tanzbetrieb angesiedelt waren.
de.wikipedia.org
Dabei setzt der Oldtimermarkt in beiden Bereichen besondere Anforderungen an die Wertermittlung voraus, in denen sich die speziellen Rahmenbedingungen dieses Marktsegments niederschlagen.
de.wikipedia.org
Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.
de.wikipedia.org
Dem folgten zwei Saisons, in denen er mit 14 bzw. 15 Toren weiterhin erfolgreich war, wenngleich er damit nicht an sein erstes Profijahr anknüpfen konnte.
de.wikipedia.org
Die Hauptverdächtigen – zu denen er nicht gehörte – wurden gefoltert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "denen" на други езици

Дефиниция на "denen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени