da в PONS речника

Преводи за da в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. da:

da (hier)
da oben
da, wo?
da bin ich!
da kommt er!
wer ist da?

4. da (vorhanden):

da
da
Индивидуални преводни двойки
zumal (, da)

Преводи за da в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
hier und da [o. dort]
da
da
da
kauf(e) da (et)was zum Essen!
hier und da [o. dort]

da Примери от PONS речника (редакционно проверени)

da hast du dich aber schwer verrechnet! прен разг
da kann man ja die Wände hochgehen! разг
wer ist da? — ich bin es

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Seitenbahnsteige sind zweiteilig mit Bahnsteighöhen von 26 bzw. 90 cm, da hier sowohl normale Straßenbahnwagen wie auch Stadtbahnwagen verkehren sollten.
de.wikipedia.org
Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
de.wikipedia.org
Da sich im Inneren mögliche Gebäudespuren ausmachen lassen, war dieses Lager vielleicht länger belegt.
de.wikipedia.org
Der Korpus der späteren Frankenstrat wurde als second bezeichnet, da er kosmetisch nicht sehr ansprechend war.
de.wikipedia.org
Der Versuch die Haustür zu öffnen schlägt fehl, da diese verriegelt wurde.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Doch danach wurde die Sorge um sein Leben größer, da kein Erbe für das Habsburgerreich existierte.
de.wikipedia.org
Da sich im Zusammenhang mit Oldtimern realistische Einschätzungen nur individuell am betreffenden Fahrzeug ermitteln lassen, sind für die einzelnen Wertermittlungen entsprechende Sachverständigengutachten eine unbedingte Voraussetzung.
de.wikipedia.org
Das Engagement endete nach 10 Tagen, da der Impresario verschwand, der sie und den Vater engagiert hatte.
de.wikipedia.org
Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "da" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский