beigeben в PONS речника

Преводи за beigeben в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за beigeben в български »немски речника (Отидете на немски»български )

beigeben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

klein beigeben
klein beigeben
klein beigeben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei reinen Kohlekraftwerken können auch Holzpellets als Zuschlag der Kohle beigegeben werden, was bis 10 % einfach möglich ist.
de.wikipedia.org
Dem Kautschuk werden anschließend weitere Zusätze beigegeben (Weichmacher, Alterungsschutzmittel, Stabilisatoren).
de.wikipedia.org
Der am Flügel befindlichen Kralle wird oft ein Gegenstand, besonders ein Schwert, schwingend beigegeben.
de.wikipedia.org
Zudem brachten sie eigene Waffen und eigene Keramik mit, die sie den Toten beigaben.
de.wikipedia.org
Den Tafeln sind Interpolationstafeln beigegeben für eine lineare Interpolation.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr kam ein dreiteiliges Gebetbuch heraus, dem eine deutsche Übersetzung beigegeben war, und 1868 ein Biblisches Spruchbuch.
de.wikipedia.org
Die Figuren wurden anstelle lebender Menschen dem Grab beigegeben, damit sie stellvertretend die Seele des Verstorbenen im Jenseits bedienen würden.
de.wikipedia.org
Die lateinischen oder niederländischen Texte, die den Bildern zum Teil beigegeben sind, sehen Wollust, Ehebruch usw. als Laster der Frauen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche wird mit Glycerin gepflegt, das man dem Waschwasser beigibt oder unverdünnt einreibt.
de.wikipedia.org
Den Angeklagten wurden einige Advokaten aus dem königlichen Hofgericht als Verteidiger beigegeben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "beigeben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский