Schalk в PONS речника

Schalk Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er hat den Schalk im Nacken
той е голям шегобиец

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Immer blinzelt der Schalk spitzbübisch aus den großen Augen.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatte ein Schalk die Schöpen hinter der Kirche weggenommen.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1830 werden für den als Schalken bezeichneten Ort 67 Einwohner angegeben.
de.wikipedia.org
Aber bei all dieser scheinbaren Ernsthaftigkeit saß ihr ein Schalk im Nacken, ein Schelm, der ihrem Wesen einen ganz besonderen Zauber gab“.
de.wikipedia.org
Er arbeitete auch erfolgreich als Illustrator für die Illustrirte Zeitung, die Zeitschriften Über Land und Meer, Daheim und Schalk.
de.wikipedia.org
Und immer wieder überrascht Loosli mit grenzenloser Fantasie und seinem Schalk, führt Betrachtende auch zur Täuschung und dadurch zu erhöhter Neugierde.
de.wikipedia.org
Es besteht aus dem sogenannten Schalk mit einem schweren Mieder, dem zugehörigen wadenlangen Rock und weißer Schürze.
de.wikipedia.org
Trotz seines Trainerscheins nannte sich das Schalker Idol lediglich "Berater".
de.wikipedia.org
Alternativ lässt sich der „Schalk“ auch als Dummkopf verstehen, der nicht begreift, dass er durch seine Unbarmherzigkeit die Barmherzigkeit verspielt, die ihm selbst zuteilwurde.
de.wikipedia.org
Hier erinnert eine Wandbemalung an das unstete Leben des Schalks.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Schalk" на други езици

Дефиниция на "Schalk" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени