Rolle в PONS речника

Преводи за Rolle в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Rolle в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Rolle f
Rolle f
in der Rolle +род [o. von] +дат
jdm eine Rolle geben
Rolle f
Rolle f
Rolle f
an der Rolle feilen

Rolle Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Rolle spielen ТЕАТ
eine Rolle spielen прен (wichtig sein)
aus der Rolle fallen прен
aus der Rolle fallen прен
es spielt doch keine/eine Rolle, ob
dankbare Rolle

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auch der deutsche Nachkriegsfilm fand interessante Rollen für den Darsteller, der bis zu seinem Tode in über 150 Filmen mitwirkte.
de.wikipedia.org
Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.
de.wikipedia.org
Daneben spielt die Landwirtschaft schon aufgrund ihres hohen Anteils an der Gemeindefläche eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Daher sind Pfostengruben meist der einzige Gebäudeüberrest, die wiederum eine große Rolle in der Siedlungsarchäologie spielen.
de.wikipedia.org
Für Fatschenbrunn spielt der Tourismus eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Aus dieser Rolle bricht sie nur selten aus; sie verdrängt ihre Gefühle oft; wenn sie jedoch dann ausbrechen, wird es ernst.
de.wikipedia.org
Insgesamt spielen Weißweine mit einem Anteil von 15 % nur eine untergeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Er versuchte, der Kurpfalz eine führende Rolle in einer antikatholisch-antihabsburgischen Allianz zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber ordnet dem Besitz unterschiedliche Rollen und Aufgaben zu.
de.wikipedia.org
Anschließend war er als Anwalt tätig und vertrat in dieser Rolle mehrere Bundesämter, bis er 1942 eine Stelle im Außenministerium als Berater annahm.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Rolle" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский