Gründe в PONS речника

Преводи за Gründe в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Gründe в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
съображение
Grund м
имам съображения
Gründe haben
ставам зян
zu Grunde gehen
извинителни причини
verzeihliche Gründe
дълбинен (-на)
Grund-
погубвам
zu Grunde richten
пиянството го погуби
das viele Trinken hat ihn zu Grunde gerichtet [o. ruiniert]
причина
Grund м
без причина
ohne Grund
наложителни причини
zwingende Gründe
по една или друга причина
aus diesem oder jenem Grunde
по причина на
auf Grund +род
по простата причина, че …
aus dem einfachen Grund, dass …
уважителна/основателна причина
triftiger/stichhaltiger Grund
подпочвен (-а)
Grund- (im Erdboden)
базисен (-на)
Grund-, Bezugs-
дънен (-на)
Grund-

Gründe Примери от PONS речника (редакционно проверени)

aus diesem Grunde
по тази причина
aus diesem Grund(e)
по тази причина
auf der Basis von +дат , auf Grund von +дат
въз основа на
die Trunksucht hat ihn zu Grunde gerichtet
пиянството го довърши
keine ernsthafte [o. besondere] Gründe haben
нямам сериозни основания
das viele Trinken hat ihn zu Grunde gerichtet [o. ruiniert]
пиянството го погуби
zu Grunde [o. zugrunde] richten
разбивам
ich richtete das Auto auf diesem schlechtem Weg zu Grunde
разбих колата по този лош път
aus nicht vorhersehbaren [o. objektiven] Gründe
по обективни причини
daher auch die Gründe seines Misserfolges
оттук и причините за неуспеха му

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени