Behälter в PONS речника

Преводи за Behälter в немски»български речника

Behälter <-s, -> [bə'hɛltɐ] СЪЩ м

Behälter

съд м

Behälter (für Flüssigkeiten)

резервоар м

Behälter (für Flüssigkeiten)

цистерна f

Behälter (Container)

контейнер м

Преводи за Behälter в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

резервоарен (-на)

Behälter-

резервоар

Behälter м

цистерна

Behälter м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Einer (A) bekommt hintereinander Delikatessen in verschlossenen Behältern, jeder lässt sich nur mit einem ganz bestimmten Werkzeug öffnen.

de.wikipedia.org

In seitlichen Behältern sind zwei Luftkissen für Notwasserlandungen untergebracht.

de.wikipedia.org

Durch Messung des Widerstandes lässt sich bestimmen, bis zu welcher Höhe sich flüssiges Helium im Behälter befindet.

de.wikipedia.org

Gegen 13:09 Uhr war der gesamte Ausblasebehälter gefüllt, ein Füllstandsalarm in diesem Behälter funktionierte ebenfalls nicht.

de.wikipedia.org

Die stabilen, verschlossenen Behälter boten den Vorteil, dass die attraktive Fracht besser vor Transportschäden und besser vor Diebstählen geschützt wurden.

de.wikipedia.org

Bei nicht metallischen Behältermaterialien ist eine Messung durch den Behälter von außen möglich.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der 1990er Jahre vollzog sich ein starker Wandel im Behälter- und Apparatebau.

de.wikipedia.org

Dies war vollkommen unabhängig von den bei obigen Cachearten versteckten Behältern und Logbüchern.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Grabung fanden sie in 40 Zentimeter Tiefe einen gefüllten silbernen Behälter.

de.wikipedia.org

Der Behälter hat einen Durchmesser von 13 m und ist 11 m hoch.

de.wikipedia.org