Arbeitsfreistellung в PONS речника

Преводи за Arbeitsfreistellung в немски»български речника

Arbeitsfreistellung СЪЩ f ИКОН

Arbeitsfreistellung

освобождаване ср от работа

Arbeitsfreistellung

пускане ср в отпуск

Arbeitsfreistellung zur Geburt

освобождаване от работа за раждане на дете

Arbeitsfreistellung zur Geburt

отпуск поради раждане [o. по майчинство]

Преводи за Arbeitsfreistellung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

освобождаване от работа (по майчинство)

Arbeitsfreistellung zur Geburt

Arbeitsfreistellung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Arbeitsfreistellung zur Geburt

освобождаване от работа за раждане на дете

Arbeitsfreistellung zur Geburt

отпуск поради раждане [o. по майчинство]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im Rahmen der Gesundheitspolitik wurde seit 2006 ein Pflegezeit-Modell diskutiert, das Arbeitnehmern einen Anspruch auf zeitlich befristete Arbeitsfreistellung oder Arbeitszeitreduktion für die Pflege von Angehörigen gewähren soll.

de.wikipedia.org

Sie erhalten dann eine gesetzlich festgelegte Aufwandsentschädigung und obligatorische Arbeitsfreistellung.

de.wikipedia.org

Zugleich mit der Arbeitsfreistellung gelten unter Umständen besondere Regelungen zum Kündigungsschutz und zur Anrechnung der Freistellungszeit in der Rentenversicherung.

de.wikipedia.org