немецко » русский

weiter [ˈvaɪtɐ] НАРЕЧ.

weit [vaɪt] ПРИЛ.

weit verbreitet ПРИЛ.

weit НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

zu weit

Статья, составленная пользователем

nicht weit von

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом weiter

weiter!
да́льше!
wenn's weiter nichts ist разг.
е́сли э́то всë
mach nur so weiter!
продолжа́йте в том же ду́хе!
und so weiter
и так да́лее
bis hierher und nicht weiter
до сих пор и не да́льше
das ist nicht weiter schlimm разг.
э́то не стра́шно
so kommen wir nicht weiter
так мы не дви́немся да́льше
etw liegt in weiter Ferne
до чего́-ли́бо ещё далеко́
das Boot trieb immer weiter fort
ло́дку уноси́ло всë да́льше
das bringt uns auch nicht weiter
э́то нам не помо́жет
nachdem er Moskau besucht hatte, flog er weiter auf die Krim
по́сле того́ как он побыва́л в Москве́, он полете́л в Крым

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seitdem hat sich der Ausbau unter anderem aus finanziellen Gründen verlangsamt, schreitet aber weiter fort.
de.wikipedia.org
Weiter sagte er, es bestehe „das Risiko, dass dies den Geist der Rache noch anstachelt und neue Gewalt sät“.
de.wikipedia.org
Ist nun die zu sichernde Forderung erloschen, so besteht die Hypothek bis zur Einverleibung der Löschung weiter.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Nationalsozialismus (1933–1945) wurde das kollektive Arbeitsrecht wegen Unvereinbarkeit mit dem Führerprinzip abgeschafft, das Arbeitsvertrags- und Arbeitsschutzrecht jedoch weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org
Seine Fertigkeiten gab er im Rahmen seiner Tätigkeit bei verschiedenen Volkshochschulen als Kursleiter weiter.
de.wikipedia.org
Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.
de.wikipedia.org
Nietzsches Angriffe gegen den verbreiteten Gottesbegriff sind also eingebunden in eine viel weiter reichende Kultur- und Religionskritik und gehen damit über einen bloßen Atheismus hinaus.
de.wikipedia.org
Je höher die globale Temperatur ist, desto weiter können mit schweren Sauerstoffisotopen beladene Wolken in die Polarregionen vordringen, ohne vorher abzuregnen.
de.wikipedia.org
Weiter betreibt ZOA ein „Center for Law & Justice“, das für Israel und Juden vor Gerichten aktiv ist.
de.wikipedia.org
Ungeachtet dessen forschte und entwickelte er weiter an der Verbesserung der Radiotechnik.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "weiter" в других языках

"weiter" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное