Переводы „die Bundesrepublik Deutschland“ в словаре немецко » русский

Bundesrepublik <-> СУЩ. ж.

Bundesrepublik

федерати́вная респу́блика ж.

Bundesrepublik Deutschland

Федерати́вная Респу́блика Герма́нии

Deutschland <-s> СУЩ. ср.

Deutschland

Герма́ния ж.

I . die [di(:)] art опред.

die

определённый арти́кль же́нского ро́да

die Schwester meiner Frau

сестра́ мое́й жены́

II . die [di(:)] МЕСТОИМ. rel

die

кото́рая

die einzige Frau, die er liebt

еди́нственная же́нщина, кото́рую он лю́бит

III . die [di(:)] МЕСТОИМ. dem

die

э́та

die

та

die

она́

die war's!

э́то была́ она́!

IV . die [di(:)] art мн. von der, die, das

die

они́

I . das [das] art опред.

das

определённый арти́кль сре́днего ро́да

II . das [das] МЕСТОИМ. rel

das

кото́рое

das

кто

das

что

das einzige Fenster, das geöffnet war ...

еди́нственное окно́, кото́рое бы́ло откры́то ...

III . das [das] ЧАСТ. dem

das

э́то

das

то

das

оно́

I . der [de:ɐ̯] art опред.

der

определённый артикль мужско́го ро́да

II . der [de:ɐ̯] МЕСТОИМ. rel

der

кото́рый

der Mann, den ich gesehen habe

мужчи́на, кото́рого я ви́дел

III . der [de:ɐ̯] МЕСТОИМ. dem

der

э́тот

der

тот

der

он

der war's!

э́то был он!

die DVD СУЩ.

Статья, составленная пользователем

DVD

DVD

das Sixpack СУЩ.

Статья, составленная пользователем

das Sixpack

пресс

das Halteseil СУЩ.

Статья, составленная пользователем

das Halteseil

привязь, трос

der Brautstrauss СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Brautstrauss

свадебный букет

Der Fisch

Статья, составленная пользователем

Der Fisch fängt vom Kopfe her an zu stinken. перенос.

Рыба начинает гнить с головы.

der Bremsklotz СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Bremsklotz

тормозна́я коло́дка

der Mädchenschwarm СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Mädchenschwarm м.

предмет обожания м.

der Elferrat СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Elferrat

совет одиннадцати

der Spann СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Spann

подъём стопы, тыльная сторона стопы

der Schienenstrang СУЩ.

Статья, составленная пользователем

auf den zeriissenen Schienensträngen zwei ungebrachte Waggons standen

рельсовый путь

der Zebrastreifen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Zebrastreifen

"зебра"

das steht außer Frage

Статья, составленная пользователем

das steht außer Frage

Это несомненно!

bei der Sache sein СЛИЯН.

Статья, составленная пользователем

bei der Sache sein

сосредоточиться на чем-л.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Daher erarbeitete das Autorenkollektiv techno-netzwerk berlin unter maßgeblicher Beteiligung von Eve & Rave Berlin im Jahr 2000 für das deutsche Bundesministerium für Gesundheit ein Drug-Checking-Konzept für die Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

1998 tourte er mit dem Züricher Duo Ärger & Seelenlos durch die Schweiz und die Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Die USA beauftragten General Motors, die Bundesrepublik Deutschland die Deutsche Entwicklungsgesellschaft (DEG), die aus den Unternehmen Krauss-Maffei, Keller & Knappich, Luther Werke, Rheinstahl-Henschel, Atlas MaK und den Rheinischen Stahlwerken bestand.

de.wikipedia.org

Beklagt ist die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch die Kanzlei McDermott, Will & Emery, Frankfurt.

de.wikipedia.org