Переводы „automatische“ в словаре немецко » русский

automatisch ПРИЛ.

automatisch

автомати́ческий

Примеры со словом automatische

automatische Fertigung

автоматизи́рованное произво́дство

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für Überfuhren in Schleppfahrt ist zudem eine automatische Luftbremse eingebaut.

de.wikipedia.org

Beide Motoren hatten Doppelzündung (Magnet und Batterie), automatische Zentralschmierung und hängende Ventile.

de.wikipedia.org

Denkbar ist eine Einführung hingegen bei Strecken mit artreinem Verkehr, wie etwa spezielle Hochgeschwindigkeitsstrecken oder (automatische) Stadtschnellbahnen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1959 wurde für die Glocken eine automatische Läuteanlage angeschafft.

de.wikipedia.org

Auch die automatische Scheinwerfer-Reinigungsanlage arbeitet nach dem Prinzip der im Regensensor verwendeten opto-elektronischen Messung.

de.wikipedia.org

Alle Polo erhielten in den Türen Versteifungen zum Schutz vor Seitenaufprall und außerdem automatische Dreipunktgurte auf den äußeren Rücksitzplätzen sowie seitliche Blinkleuchten.

de.wikipedia.org

Der Innenausbau ging zügig voran, modernste automatische Steuerungs- und Regelanlagen für die Bühnentechnik, für Film, Rundfunk und Fernsehen wurden eingebaut, wozu viele Spezialisten benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Ebenso ist eine automatische Aussortierung von unerwünschten E-Mails (Spam-Filter & persönliche Blacklists) oder eine automatische Vorsortierung in verschiedene Ordner nach frei vorgebbaren Kriterien möglich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1997 brachte das Unternehmen das erste automatische Cappuccino-System auf den Markt.

de.wikipedia.org

Bei der Privaten Krankenversicherung erfolgt keine automatische Nachversicherung.

de.wikipedia.org