Переводы „Kabelanschluss“ в словаре немецко » русский

Kabelanschluss <-es, -anschlüsse> СУЩ. м.

Kabelanschluss

подключе́ние ср. про́вода

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er experimentierte dazu mit Geißlerröhren, einer frühen Form der Gasentladungsröhre, und veranstaltete regelmäßig Vorführungen, bei denen er die Geißlerröhren ohne Kabelanschluss zwischen im Raum angebrachten Elektroden leuchten ließ.

de.wikipedia.org

Dadurch liegt der Kabelanschluss hinten.

de.wikipedia.org

Rund 120'000 Kunden telefonieren über ihren Kabelanschluss.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem Abfallentsorgung, Fahrstuhlwartung, Gartenpflege, Hausmeister, Hausstrom, Heizkosten bei Zentralheizung, Telekommunikationseinrichtungen (z. B. Kabelanschluss), Treppenhausreinigung, Wasser/Abwasser und Wohngebäudeversicherung.

de.wikipedia.org

Der Thermostat kann entweder im Gerät oder über einen Kabelanschluss außerhalb montiert sein.

de.wikipedia.org

Um diese sportlichen Events zu verfolgen, ist ein monatliches Abonnement und ein Kabelanschluss erforderlich.

de.wikipedia.org

Einen Kabelanschluss nennt man die Anbindung an ein Breitbandkabelnetz.

de.wikipedia.org

Das Kabelmodem wird über eine geeignete Antennensteckdose an einen Kabelanschluss des Kabelfernsehens angeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie war über spezielle Kontakte mit der Kamera verbunden, sodass der Kabelanschluss über die Blitzsynchronisationsbuchse entfiel (wie bei den Vorgängermodellen und bei anderen Herstellern).

de.wikipedia.org

Der Kabelanschluss erwies sich auf dem Land gegenüber den Sat-Schüsseln als nicht konkurrenzfähig.

de.wikipedia.org