Переводы „Köln“ в словаре немецко » русский

Köln <-s> [kœln] СУЩ. ср.

Köln

Кëльн м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Außerdem gründeten sich die Vereine Eve & Rave e.V. NRW (Köln) und später Eve & Rave Kassel.

de.wikipedia.org

Er erhielt 1958 Asyl in West-Berlin, und bei Kiepenheuer & Witsch in Köln erschien erstmals in deutscher Übersetzung Der achte Tag der Woche.

de.wikipedia.org

Von Stöters übernahm die Gesellschaft Oppenheimer & Cie aus Köln die Rechte für das Bergwerk.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr aus England ging er in die Bauindustrie zu Polensky & Zöllner in Köln und danach Philipp Holzmann in Frankfurt am Main, wo er für die Spannbeton-Projekte zuständig war.

de.wikipedia.org

Eve & Rave e.V. NRW aus Köln existierte einige Jahre.

de.wikipedia.org

Die Cologne Fine Art & Design, auch Cologne Fine Art genannt, ist im Jahr 2005 aus drei Kölner Messe-Veranstaltungen hervorgegangen: der Westdeutsche Kunstmesse Köln, der KunstKöln und der Antiquariatsmesse Köln.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1839 gründete Franz Stollwerck (1815–1876) in Köln seine Mürbebäckerei, die er gemeinsam mit seinen fünf Söhnen zum Großunternehmen Franz Stollwerck & Söhne ausbaute.

de.wikipedia.org

1959 erfuhr er mehrere Ehrungen: Die Universität zu Köln verlieh ihm die Würde eines Dr.&thinsp;jur.

de.wikipedia.org

Niklas Mahrdt (* 2. Dezember 1967) ist Professor für Marketing & Digitale Transformation an der Rheinischen Fachhochschule Köln.

de.wikipedia.org

Die bei Herbrand & Cie. in Köln-Ehrenfeld gebauten Wagen hatten 36 Sitzplätze.

de.wikipedia.org