Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verspannen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verspannen

verspannen
verspannen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stahlseile, welche die Geripperinge verspannten, teilten das Schiff in 20 je zehn Meter lange Sektionen auf, in denen die Gaszellen Platz fanden.
de.wikipedia.org
Insbesondere Kunststoff wird durch Aufweitung an den drei Dreieckspunkten günstig federnd verspannt.
de.wikipedia.org
Weil er so gerne fernsieht [...] und weil sein Nacken oft verspannt ist.
de.wikipedia.org
Alle vier Flügel hatten Querruder und die Steuerflächen am Heck waren mit Drähten verspannt.
de.wikipedia.org
Seiten- und Höhenleitwerk waren mit dem Rumpf verspannt.
de.wikipedia.org
Die Krone wurde zuvor bereits stark zurückgenommen, mit Halteseilen verspannt und hat sich auf dem massigen, deutlich schief stehenden 6-Meter-Stamm wieder gut entwickelt.
de.wikipedia.org
Die gesamte Konstruktion ist an den Seiten kreuzweise mit Stahlseilen verspannt.
de.wikipedia.org
Sie bestehen aus 2,75 m hohen Fertigteilen, die mithilfe eines Krans aufeinandergestapelt und anschließend mit dem Fundament verspannt wurden.
de.wikipedia.org
Diese Fahrleitung war in Vielfachaufhängung mit einfacher Kette verspannt.
de.wikipedia.org
Die Kupplungen werden heute überwiegend durch Hammerkopfschrauben und Bundmuttern verspannt.
de.wikipedia.org

"verspannen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski