Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „trällern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

trällern <-re>

trällern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die verschrobenen Damen wollen doch tatsächlich das Klavierstück im Keller trällern.
de.wikipedia.org
Der Gesang des Graumantel-Zaunkönigs besteht aus hohem metallischen Getriller in einheitlicher Tonhöhe, die schneller und deutlicher geträllert werden als dies beim Zahnschnabel-Zaunkönig der Fall ist.
de.wikipedia.org
Der selten zu hörende Gesang ist ein eher leises Trällern und Zwitschern, mit unterschiedlich eingebauten Pfiffen und gepresst wirkenden Phrasen.
de.wikipedia.org
Der Ruf besteht aus einer Reihe von hellklingenden Tönen, in die harsches Trällern sowie piepsige Töne eingestreut werden.
de.wikipedia.org
Den Passanten wird dann beispielsweise beim Vorbeigehen ein Gute-Nacht-Lied geträllert.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ein helles und variantenreiches Trällern.
de.wikipedia.org
Dies ist ein Trällern, das heller oder tiefer klingt als in der Phrase zuvor.
de.wikipedia.org
Diese ist langsamer und weniger geträllert als dies beim Graumantel-Zaunkönig der Fall ist.
de.wikipedia.org
Als Gesang ist zudem noch ein leises, teils melodiöses Trällern zu vernehmen, in das Pfiffe und Lautimitationen eingebettet sind.
de.wikipedia.org
Ihr Ruf ist ein Mix aus einer leisen Serie von Pfiffen, surrendem Trällern und harschen Zwitschern.
de.wikipedia.org

"trällern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski