-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „steuern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Kfz-Steuer SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Stadtrat, dem die Steuern entgingen, warf ihm deswegen Spekulantentum vor.de.wikipedia.org
- Das verfügbare Einkommen berücksichtigt außerdem sämtliche Transferleistungen (inklusive Arbeitslosen- und Pensionszahlungen) und Steuern.de.wikipedia.org
- Er ließ ihnen eine Urkunde ausfertigen, in der er alle Blutschuld aus vorislamischer Zeit für abgeschafft erklärte und Steuern für ihr Land festlegte.de.wikipedia.org
- 1484 verlor er aber Schutz und Finanzquellen, was ihn zwang, die Steuern in den beiden Städten drastisch zu erhöhen.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig bedrückten die Bevölkerung Zwangsanleihen und hohe Steuern.de.wikipedia.org
- Als Stadtkämmerer oblagen ihm zahlreiche Aufgaben: Die Abrechnung der städtischen Steuern, die Verwaltung des städtischen Land- und Waldbesitzes, das Almosenwesen und andere mehr.de.wikipedia.org
- Die Staatseinnahmen bestanden aus den Erlösen der königlichen Lagerhäuser, den Erträgen der Krongüter, den Zöllen und den von Steuerpächtern eingetriebenen Steuern.de.wikipedia.org
- Besonders extreme Thesaurierungspolitik betrieb die Strabag: Die ertragsabhängigen Steuern betrugen das Elffache des ausgewiesenen Gewinns!de.wikipedia.org
- Körpereigene Regelkreise, zu deren wichtigsten Faktoren Appetit und Hunger gehören, steuern die Energieverwertung und damit den Energiehaushalt.de.wikipedia.org
- Der Staat versuche, die Wirtschaft zu steuern, indem er Subventionen und Steueranreize schaffe.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch