Übersetzungen für „näherbringen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

näherbringen

näherbringen → nahebringen

Siehe auch: nahebringen

nahebringen

nahebringen

gøre opmærksom på

nahebringen (lehren)

formidle, bibringe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anfang 1925 richtete er eine Auskunftsstelle für Sozialgesetzgebung ein, die im Krankenhaus beschäftigten Ärzten und Fürsorgerinnen Informationen in sozialärztlichen Bereich näherbringen sollte.

de.wikipedia.org

Dazu werden Meetings, Workshops, Teilnahme von Mitgliedern an akademischen Veranstaltungen, Gastprofessuren und andere Aktivitäten, die die Ziele des Netzwerks näherbringen, gefördert.

de.wikipedia.org

Aussagen über Spiritualität und Religiosität sind Anschauungen ohne Erklärungsbedarf, weshalb Religionen diese in Gleichnisse und Symbolsysteme fassen, um ihre Inhalte vielen Menschen näherbringen zu können.

de.wikipedia.org

Er will mit ihnen eine Ranch kaufen und dort Stadtkinder einladen und ihnen das Cowboyleben näherbringen.

de.wikipedia.org

Sie lernen mehrere junge Polen kennen, die ihnen das Land näherbringen wollen.

de.wikipedia.org

Kindern soll mit der Serie die Bibel nähergebracht werden.

de.wikipedia.org

Entlang dieses Weges werden einem zahlreiche Eindrücke des Gosaukammes nähergebracht, ohne dabei große Höhenunterschiede zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Der Sinn des Unternehmens war eher allgemein gefasst, darunter das „lebendige Näherbringen der Ziele einer nationalsozialistischen Umwälzung des Hochschulwesens“.

de.wikipedia.org

Nur durch die Benutzung von Farbe kann man dem Betrachter die Stimmung eures Bildes näherbringen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren habe sie Kunst dem breiten Volke nähergebracht, um Kunst für alle verständlich zu machen, was besonders in Zeiten der Globalisierung notwendig sei.

de.wikipedia.org