Übersetzungen für „brüskieren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

brüskieren [-ˈkiː-]

brüskieren

fornærme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit seiner naiven, direkten, überschwänglichen Art eckt er schnell an oder brüskiert die Menschen.

de.wikipedia.org

Er löste damit einen Eklat aus, der die Priesterschaft brüskierte und beleidigte.

de.wikipedia.org

Es ist nicht klar, ob dies Absicht war, um damit möglicherweise ihren Vater zu brüskieren.

de.wikipedia.org

Am Ende brüskiert sie die Anwesenden mit der Feststellung, dass sie sich im Grunde alle fremd seien.

de.wikipedia.org

Das wiederum brüskierte die katholischen Kroaten und Slowenen.

de.wikipedia.org

Aus Rache für die falsche Verdächtigung will sie ihn täuschen und später öffentlich brüskieren.

de.wikipedia.org

Doch statt brüskiert zu sein, ist diese amüsiert über das Geschenk.

de.wikipedia.org

Da er die offizielle Etikette (z. B. Kotau) missachtete, brüskierte er den Kaiser, der ihn zunächst wohlwollend empfangen hatte.

de.wikipedia.org

Er selbst hatte offenbar aber auch wenig Hemmungen, die Muslime zu brüskieren.

de.wikipedia.org

Das wiederum brüskierte die römisch-katholischen Kroaten und Slowenen.

de.wikipedia.org