-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Dänisch
Übersetzungen für „belasten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Tiefkühlkost belastet durch die Herstellung der Zutaten, Verpackung, Kühlung und Transporte die Umwelt mehr als reguläre Lebensmittel.de.wikipedia.org
- Durch einen langsameren Abbaufortschritt wird das Hangende stärker belastet als durch einen zügigen.de.wikipedia.org
- Dabei kam ihm zwar zugute, dass er politisch nicht belastet war.de.wikipedia.org
- Bei der Verarbeitung werden die Umweltnormen geachtet, damit die Luft und das umliegende Gebiet der Produktionsstätte nicht belastet werden.de.wikipedia.org
- Er wurde im Zuge der geschilderten Ereignisse stark belastet, überführt und seines Amtes enthoben.de.wikipedia.org
- Während der Buddhismus als ein kulturelles Erbe des Landes in gewisser Weise geachtet wird, gilt das Verhältnis zum Christentum als belastet.de.wikipedia.org
- Bei einer Umstellung vom Umlageverfahren in das Kapitaldeckungsverfahren wird eine Generation von Versicherten doppelt belastet.de.wikipedia.org
- Ein „Leasehold“ kann mit einer Mortgage (Hypothek) oder Grundschuld () als Kreditsicherheit belastet werden.de.wikipedia.org
- Die Beziehung der beiden wurde jedoch durch zwei kurz aufeinander folgende Ereignisse belastet.de.wikipedia.org
- Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch