Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Veranlagung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Veranlagung SUBST f

Veranlagung
anlæg nt
Veranlagung
Veranlagung (Steuer-)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie kommen als Körperschaftssteuersubjekte in Betracht, deren Veranlagung nicht einer Person zugeordnet werden kann.
de.wikipedia.org
Als Steuerinspektoren sind sie etwa Sachbearbeiter in der steuerlichen Veranlagung, Betriebsprüfer oder arbeiten auch in der Steuerfahndung.
de.wikipedia.org
Die meisten Personen haben aber eine Veranlagung für zwei bis drei Einschnitte, die den Waschbrettbauch bilden.
de.wikipedia.org
Ursache der Erkrankung ist wahrscheinlich die molekulare Mimikry, da bei entsprechender genetischer Veranlagung der Impfstoff mit dem Neurotransmitter Hypocretin verwechselt werden kann.
de.wikipedia.org
Er empfange nicht Wissen, sondern erschaffe es deduktiv dank seiner entsprechenden Veranlagung.
de.wikipedia.org
Die EStG enthalten Sonderregelungen über die Veranlagung bei der Einkommensteuer, insbesondere über die Ehegattenveranlagung.
de.wikipedia.org
Sollte z. B. aufgrund eines Doppelbesteuerungsabkommens die erhobene Steuer nicht mit der tatsächlichen übereinstimmen, ist eine Korrektur nur im Wege der Veranlagung möglich.
de.wikipedia.org
Beantragt das Aufsichtsratsmitglied eine Veranlagung oder kommt es aus anderen Gründen zu einer Veranlagung, wird die als Aufsichtsratsteuer erhobene Einkommensteuer auf die Einkommensteuerschuld angerechnet.
de.wikipedia.org
Dieser trug offensichtlich eine Veranlagung für Langhaarigkeit in seinem Genom und gab diese weiter.
de.wikipedia.org
Je nach genetischer Veranlagung kann sich die Behaarung bis auf den Afterbereich ausdehnen.
de.wikipedia.org

"Veranlagung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski