Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Raum“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Raum <-(e)s, Räume> SUBST m

Raum
rum nt
Raum (Zimmer)
lokale nt
Raum (Zimmer)
Raum (Platz)
Raum (Gebiet)
område nt
Raum NAUT
lastrum nt

Beispielsätze für Raum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein verschlossener Raum mit einem weiteren Zugang wurde 2013 entdeckt.
de.wikipedia.org
Durch die Betonung der Wärmedämmeigenschaften des Fensters ist dessen Funktionalität zur Beleuchtung des Raumes bei Altbaurenovierungen eingeschränkt worden.
de.wikipedia.org
Es ist die größte Ausbildungsstätte dieser Art im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Sie ist an einem konkreten Ort lokalisiert, entfaltet sich jedoch im mentalen Raum der Vorstellung.
de.wikipedia.org
Die ehemals großen Säle der Nachkriegszeit wurden meist in mehrere kleine Räume unterteilt, die teilweise nur 20 bis 30 Plätze boten.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu größeren Möwenarten braucht die Polarmöwe mit mindestens 0,2 m² nur wenig Raum.
de.wikipedia.org
Die Prozessionen treffen sich schließlich in einem etwa rechteckigen Raum, an dessen linker Wand sich die Hauptszene befindet.
de.wikipedia.org
Eine der Zielsetzungen ist die "Veränderung des Wolfsmanagements hin zu klarer Priorität für den Schutz des Menschen und des Lebens im ländlichen Raum.
de.wikipedia.org
Die lange Nachhallzeit in großen Räumen erweist sich für Hörgeräteträger, u. a. durch die Dynamikkompression, oftmals als hinderlich beim Verstehen von Sprache.
de.wikipedia.org
Mit den Werkbundsiedlungen wurde für die internationale Architektenschaft ein Raum für Experimente mit neuen Technologien geschaffen.
de.wikipedia.org

"Raum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski