德语 » 中文

词条„verbeugen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

verbeugen 动词 refl

verbeugen

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Dazu musste er jedoch seinen Vater um Erlaubnis fragen und sich vor seinen Brüdern verbeugen, was er aufgrund seines starken Selbstwertgefühls (Ego) nicht vermochte.
de.wikipedia.org
Danach verbeugt sich das Paar dreimal, einmal für die Eltern, für ihre Vorfahren und einmal für die Gäste.
de.wikipedia.org
Es wird ein Verbeugungsritual durchgeführt, bei dem sich das Ehepaar vor den anwesenden Familienmitgliedern (meist den Eltern) verbeugt.
de.wikipedia.org
Die Mutter brachte dem zweijährigen Daniil bei, sich zu bekreuzigen und zu verbeugen.
de.wikipedia.org
Dabei verbeugen sie sich in Richtung des Weibchens.
de.wikipedia.org
Die Verehrung seiner Statuen und Bildnisse (Verbeugen, Blumenniederlegung) trägt bereits religiöse Züge.
de.wikipedia.org
Die Übergabe erfolgt mit beiden Händen, wobei die Ausrichtung der Karte dem Empfänger das Lesen ermöglichen soll, und anschließendem Verbeugen.
de.wikipedia.org
Kommt ein Weibchen, setzt es sich bald daneben, verbeugt sich, wechselt von einer Seite zur anderen.
de.wikipedia.org
Da es zwar ein boshaftes, aber höfliches Wesen ist, müssen sich Menschen vor dem Ringkampf nur höflich vor ihm verbeugen.
de.wikipedia.org
Während des Applauses, der auch eine standing ovation sein kann, müssen sich die Darsteller wiederholt verbeugen und im Anschluss manchmal ein Dacapo geben.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"verbeugen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文