德语 » 中文

词条„unvereinbar“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

ụnvereinbar

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Dort wo ein Volkstribun originär eigene Rechte verfolgte, konnten Mehrheitsentscheidungen nicht herbeigeführt werden, da unvereinbar mit dem Kollegialitätsprinzip.
de.wikipedia.org
Die Hinwendung zum Göttlichen ist mit einem auf die Welt gerichteten Wollen und Begehren unvereinbar.
de.wikipedia.org
Die Ethik der Bergpredigt hielt er nicht nur für unvereinbar mit politischem Handeln, sondern auch für eine „Ethik der Würdelosigkeit“.
de.wikipedia.org
Das Amt des Abgeordneten ist unvereinbar mit gewissen anderen Funktionen.
de.wikipedia.org
Er führte ein mit dem Bischofsamt unvereinbares unzüchtiges und weltliches Leben.
de.wikipedia.org
Dies wird vor allem daran deutlich, dass verschiedene Kommunikationsgemeinschaften zu unvereinbaren Konsensen kommen können.
de.wikipedia.org
Auf den ersten Blick schienen diese Befunde völlig unvereinbar miteinander zu sein.
de.wikipedia.org
Sicher ist nur, dass seine Auffassung eine Aufweichung des Skeptizismus bedeutete und mit der Position des Kleitomachos unvereinbar war.
de.wikipedia.org
Den Rassismus und das Kastensystem hielt er für unvereinbar mit dem christlichen Glauben.
de.wikipedia.org
Ein umfassendes allgemeinpolitisches Mandat ist aber mit der Idee der Selbstverwaltung eigener Angelegenheiten unvereinbar, entsprechende Tätigkeiten verletzten die Grundrechte der Mitglieder.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"unvereinbar"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文