德语 » 中文

词条„promenieren“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

promenieren 动词 不及物动词 +haben, sein

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Ausladende Vordächer ermöglichen das Promenieren auch bei schlechtem Wetter.
de.wikipedia.org
Der Grund für diese Benennung ist nicht bekannt, vermutlich geht sie darauf zurück, dass die Paare auf einer (imaginären) geraden Linie promenieren.
de.wikipedia.org
Da zur Trinkkur das langsame Hin- und Hergehen gehörte, das „Promenieren“, entstanden parallel zu den Trinkhallen auch so genannte Wandelhallen als wetterfester Spazierweg.
de.wikipedia.org
Eine neue Epoche: Adel und Gutsbesitzer promenierten jetzt dort mit ihren Damen.
de.wikipedia.org
Dazwischen ist Zeit zur anderen Spielstätte und zum Festzelt zu promenieren.
de.wikipedia.org
Aufgrund der gehobenen Ausstattung der meisten Gänge mit Verputz, Wandmalerei etc. ist davon auszugehen, dass diese als schattige Wandelgänge zum Promenieren in den Hitzestunden des Tages genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Ein Spaziergang (im 15. Jahrhundert entlehnt von italienisch spaziare „sich räumlich ausbreiten, sich ergehen“) ist das Gehen (Ambulieren, Flanieren, Promenieren, Lustwandeln) zum Zeitvertreib und zur Erbauung.
de.wikipedia.org
Ein Großteil des täglichen Hoflebens spielte sich hier ab und die Gesellschaft traf sich, um zu promenieren, Neuigkeiten auszutauschen oder dem König zu gefallen.
de.wikipedia.org
Das Biedermeier-Bürgertum entdeckte die wunderschöne Landschaft, die sich «vorzüglichst zum Promenieren» eignete.
de.wikipedia.org
Manche Orte mit touristischer Bedeutung, Kurorte und Seebäder, haben Promenaden, auf denen man spaziert (promeniert oder flaniert).
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"promenieren"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文