词条„kidnappen“在德语 » 中文中的译文

kịdnappen 动词 trans

kidnappen

拐骗 guǎipiàn , 诱骗 yòupiàn

kidnappen

绑架 bǎngjià

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Sie war aber gekidnappt worden und hatte als dunkelhäutige Frau keine realistische Möglichkeit, den Schutz der Gerichte in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org

Was sie nicht wissen, ist, dass der böse Zwillingsbruder des Vaters auch plant ihn zu kidnappen.

de.wikipedia.org

Durch die Scheidung verlor er das Sorgerecht für seine Tochter aus dieser Ehe, die er daraufhin kidnappte.

de.wikipedia.org

Bei der Beschaffung eines Autos kidnappt er zu seinem Schutz eine junge Frau die – wie sich später herausstellt – ein Hilfssheriff ist.

de.wikipedia.org

Er kidnappt mit einem Komplizen den Sohn des Maharadschas und flieht.

de.wikipedia.org

Als Moltès bei ihm aufkreuzt, kidnappt ihn dieser.

de.wikipedia.org

Denn dessen Frau wurde gekidnappt und er kann sie nur retten, wenn er diesen Überfall erfolgreich durchführt.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt Kaiser ihr schnell auf die Schliche und kidnappt sie kurzerhand.

de.wikipedia.org

Die Kolonialadministration missbrauchte Polizeieinsätze um Menschen zu kidnappen und zur Zwangsarbeit einzuteilen um diese Arbeiten durchzuführen.

de.wikipedia.org

Er erinnert sich nicht und der Interviewer meint, dass ihm „seine Vergangenheit gekidnappt wurde“.

de.wikipedia.org