德语 » 中文

词条„abseitig“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

ạbseitig

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die abseitige Lage des Werkes machte den Bau einer Eisenbahnanbindung erforderlich.
de.wikipedia.org
Der meisterhafte Einsatz von Farbe, Musik und Bewegung verleihe Szenen eine erhöhte Qualität, die mit ihren öden Deklamationen sonst zu abseitig oder zu kalt wären.
de.wikipedia.org
Durch die abseitige Lage blieb die bis heute von der Landwirtschaft geprägte Ortschaft von der Siedlungsentwicklung, die benachbarte Dörfer überformt hat, verschont.
de.wikipedia.org
Andererseits musste wegen der abseitigen Lage für die Beschäftigten eine komplette Siedlungsinfrastruktur, die Rangierbahnhof-Siedlung, geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Wegen der Grenze liegt Mögeltondern heute relativ abseitig.
de.wikipedia.org
Die Schausteller waren wegen der etwas abseitigen Lage zunächst skeptisch; ab etwa 1932 war der neue Veranstaltungsort jedoch bei den Lübeckern akzeptiert.
de.wikipedia.org
Trotz seiner beiden kleinen Rasenflächen ist der Ägidienplatz wegen der abseitigen Lage und wegen weitgehend fehlender Wohnbebauung meist menschenleer.
de.wikipedia.org
Durch die etwas abseitige Lage verlor die Stadt im weiteren Verlauf etwas an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die abseitige Lage fern der Verkehrsströme ist primär von Land- und Forstwirtschaft, die Siedlungsstruktur von Weilern und kleinen Dörfern geprägt.
de.wikipedia.org
Zum Dorf gehörten, abseitig gelegen, eine Mühle, ein Halbbauer und sechs Dominikalhäusler.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"abseitig"译文

"abseitig"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文