PONS 德语 ↔ 中文 翻译器

Dụnkelziffer <-, -n> 名词 f

Dunkelziffer

隐瞒的(统计数字字 yǐnmán de shùzì

Binä̱rziffer 名词 f

Binärziffer

二进制数字 èrjìnzhì shùzì , 二进制数码 èrjìnzhì shùmǎ , 二进制数位 èrjìnzhì shùwèi

Pla̱nkennziffer 名词 f

Plankennziffer

计划指标 jìhuà zhǐbiāo

Kẹnnziffer 名词 f

Kennziffer

指数 zhǐshù , 指标 zhǐbiāo

Kennziffer

数字代号 shùzì dàihào

bezịffern 动词 trans

beziffern

用数字o.号码符号标记 yòng shùzì huò hàomǎ fúhào biāojì

verschiedene Gegenstände beziffern

给不同的东西标上号码

beziffern

估计 gūjì , 计算 jìsuàn

Präsens

ich	beziffere
du	bezifferst
er/sie/es	beziffert
wir	beziffern
ihr	beziffert
sie	beziffern

Präteritum

ich	bezifferte
du	beziffertest
er/sie/es	bezifferte
wir	bezifferten
ihr	beziffertet
sie	bezifferten

Perfekt

ich	habe	beziffert
du	hast	beziffert
er/sie/es	hat	beziffert
wir	haben	beziffert
ihr	habt	beziffert
sie	haben	beziffert

Plusquamperfekt

ich	hatte	beziffert
du	hattest	beziffert
er/sie/es	hatte	beziffert
wir	hatten	beziffert
ihr	hattet	beziffert
sie	hatten	beziffert

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Durchführung der geplanten Leistungen hatten die Betriebe mit einer Vielzahl von Plankennziffern regelmäßig zu dokumentieren.

de.wikipedia.org

Die staatlichen Plankennziffern waren die staatlichen Aufgaben als gesellschaftliche Mindestanforderung für die Ausarbeitung des Planentwürfe und die staatlichen Planauflagen als verbindliche gesellschaftliche Zielstellung für die Fertigstellung und Durchführung der Pläne.

de.wikipedia.org

Die Nomenklatura der staatlichen Plankennziffer ist in der Planungsordnung festgelegt.

de.wikipedia.org

Da Störungen der sexuellen Funktion erheblich schambesetzt sind, ist die Dunkelziffer der Erkrankung wahrscheinlich hoch.

de.wikipedia.org

Dunkelziffer e. V. finanziert seine Arbeit ausschließlich aus Spenden und gelegentlichen Bußgeldzuweisungen.

de.wikipedia.org