德语 » 中文

词条„Hitzeausschlag“在德语 » 中文中的译文 (跳至中文 » 德语)

_CDMBB_Au_CDMBE_sschlag: 名词
Schịcksalsschlag: 名词
Zu̱schlag: 名词
_CDMBB_Au_CDMBE_fschlag: 名词
Hạndschlag: 名词
Hẹrzschlag: 名词
N_CDMBB_ie_CDMBE_derschlag: 名词
Br_CDMBB_ie_CDMBE_fumschlag: 名词
her_CDMBB_au_CDMBE_sschlagen: I. 及物动词 II. 不及物动词
_CDMBB_au_CDMBE_sschlagen: I. 及物动词 II. 不及物动词 III. 不及物动词 IV. 不及物动词 V. 不及物动词
Ạnschlag: 名词
Beschla̱g: 名词
Ụmschlag: 名词
Ạbschlag: 名词
_CDMBB_Ei_CDMBE_nschlag: 名词
Ra̱tschlag: 名词
Fe̱hlschlag: 名词
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_schlag: 名词
Ü̱berschlag: 名词
Dọnnerschlag: 名词

写法相似的词语有： Ausschlag , Schicksalsschlag , Aufschlag , Briefumschlag , Handschlag , Herzschlag , Niederschlag , Zuschlag , herausschlagen , Abschlag , Anschlag , Beschlag , Donnerschlag , Einschlag , Fehlschlag , Freischlag , Kaiumschlag , Ratschlag , Umschlag , Wagenschlag , ausschlagen 和 Überschlag

Ausschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

疹 zhěn , 斑疹 bānzhěn

振幅 zhènfú , 摆幅 bǎifú , 偏转 piānzhuǎn

决定作用 juédìng zuòyòng

发球 fāqiú , 开球 kāiqiú

Schịcksalsschlag 名词 m

Schicksalsschlag

不幸的命运 bùxìngde mìngyùn , 命运的打击 mìngyùnde dǎjī , 厄运 èyùn

Zu̱schlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Aufschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

(着地时的)碰撞 (zháodì shí de) pèngzhuàng , 撞击 zhuàngjī

翻边 fānbiān

加价 jiājià , 增价 zēngjià

Hạndschlag <-(e)s> 名词 m

击掌(成交) jīzhǎng

einen Kauf mit [oder durch] Handschlagbesiegeln

一宗买卖击掌成交

握手 wòshǒu

jdn mit [oder durch] Handschlag begrüßen [verabschieden]

握手问候[告别某人人

Hẹrzschlag 名词 m

Niederschlag 名词 m

Niederschlag

打倒 dǎdǎo , 击倒 jīdǎo

Niederschlag

降水(指雨、露雪雪霜等等) jiàngshuǐ

Briefumschlag 名词 m

Briefumschlag

信封 xìnfēng

I . herausschlagen* 动词 trans

herausschlagen

打落 dǎluò , 打掉 dǎdiào

herausschlagen

打出 dǎchū , 击出 jīchū

herausschlagen

牟取 móuqǔ , 获得 huòdé , 赚钱 zhuànqián

ich will aus der Sache keine Vorteile herausschlagen

我不想从这件事中捞到好处

II . herausschlagen* 动词不及物动词 +sein

herausschlagen

向外冲 xiàngwàichōng , 向外窜 xiàngwàicuàn

I . ausschlagen* 动词 trans

ausschlagen

敲掉 qiāodiào , 打掉 dǎdiào , 打落 dǎluò

ausschlagen

回绝 huíjué , 拒绝 jùjué

ausschlagen

遮盖 zhēgài , 蒙上 méngshàng , 铺饰 pūshì

II . ausschlagen* 动词不及物动词

ausschlagen

(钟)敲完 (zhōng) qiāowán

ausschlagen

踢 tī

III . ausschlagen* 动词不及物动词 +sein

ausschlagen

发展 fāzhǎn , 结局 jiéjú

IV . ausschlagen* 动词不及物动词 +haben, sein

ausschlagen

偏转 piānzhuǎn

V . ausschlagen* 动词不及物动词 +sein, haben

ausschlagen

萌芽 méngyá , 抽出嫩叶 chōuchū nènyè

Ạnschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

打 dǎ , 击 jī , 敲 qiāo , 触 chù , 碰 pèng , 按(键) àn (jiàn)

die Schreibmaschine hat einen harten Anschlag

这打字机打起来很费力 zhè dǎzìjī dǎ qǐlai hěn fèilì

估价 gūjià , 估算 gūsuàn

布告 bùgào , 招贴 zhāotiē

射击姿势 shèjī zīshì

行刺 xíngcì , 谋杀 móushā

einen Anschlag auf jdn verüben

谋杀某人 móushā mǒurén

Beschla̱g <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

五金配件 wǔjīn pèijiàn

马蹄铁 mǎtítiě

金属器具 jīnshǔ qìjù , 金属饰物 jīnshǔ shìwù

etw in Beschlag nehmen [oder etw mit Beschlag belegen]

占有(o.占据)某物

Ụmschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

(书等的)封面 fēngmiàn , 封皮 fēngpí

信封 xìnfēng

(医疗用)罨法 yǎnfǎ , 敷 fū

Umschlag (服装的)

翻边 fānbiān

Umschlag (服装的)

(货物)转运 zhuǎnyùn

Umschlag (服装的)

突变 tūbiàn

Ạbschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Einschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

击中 jīzhòng

(衣服)贴边 tiēbiān

折扣 zhékòu

Ra̱tschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

忠告 zhōnggào , 劝告 quàngào

建议 jiànyì , 意见 yìjiàn

Fe̱hlschlag 名词 m

挫折 cuòzhé , 失败 shībài

未击中 wèi jīzhòng , 失误 shīwù , 未命中 wèi mìngzhòng

Freischlag 名词 m

(冰球、曲棍球、马球等的)罚任意球 fá rènyìqiú

Ü̱berschlag <-(e)s, ̶̈ e> 名词 m

Überschlag

概算 gàisuàn , 粗略计算 cūlüè jìsuàn

Überschlag

翻筋斗 fān jīndǒu

Dọnnerschlag 名词 m

Donnerschlag

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文