德语 » 中文

词条„Grundrechte“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Grụndrechte 名词 复数

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Danach sollte im Fall eines Notstands die Bundesregierung bzw. die betroffene Landesregierung das Recht erhalten, Notverordnungen zu erlassen und Grundrechte außer Kraft zu setzen.
de.wikipedia.org
Außerdem werden gewisse Grundrechte eingeschränkt oder vorübergehend außer Kraft gesetzt (z. B. Wirtschaftsfreiheit, Pressefreiheit, Postgeheimnis, Schutz der Wohnung).
de.wikipedia.org
Dies hatte zur Folge, dass die Grundrechte im rechtsgeschäftlichen Bereich des Privatrechts als Verbotsgesetze und im deliktischen Bereich als absolute Rechte bzw. Schutznormen wirken sollten.
de.wikipedia.org
Nach allgemeiner Auffassung in der Rechtswissenschaft können jedoch auch vorbehaltlos gewährleistete Grundrechte beschränkt werden.
de.wikipedia.org
Darin erklärt und analysiert er die Grundrechte in verständlicher Sprache und zeigt ihre Relevanz für aktuelle politische und gesellschaftliche Diskurse.
de.wikipedia.org
Daher wird er im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit als Bestandteil der Staatsgewalt nicht durch Grundrechte geschützt.
de.wikipedia.org
Dabei sind insbesondere die Grundrechte des Arbeitnehmers zu beachten.
de.wikipedia.org
Die Fähigkeit, Grundrechte selber wahrzunehmen, wird Grundrechtsmündigkeit genannt.
de.wikipedia.org
Entsprechen die Tatsachen dem Antrag, so stellt das Gericht fest, welche Grundrechte verwirkt wurden.
de.wikipedia.org
Auf Grund strittiger Grundrechte musste die Burg 1220 an den Südrand des Ortes verlegt werden.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"Grundrechte"译文


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文