词条„Emaille“在德语 » 中文中的译文

Emaille <-, -n> [eˈmaljə] 名词 f

Emaille

搪瓷 tángcí , 珐琅 fàláng , 瓷釉 cíyòu

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

In einer mit einer Emaille-Arbeit geschmückten Glasvitrine an der Südwand der Kirche wird das Totenbuch der Pfarrei gezeigt.

de.wikipedia.org

Klasse besteht aus einer Zinklegierung und ist ohne Emaille.

de.wikipedia.org

Der Deckel des Eis ist mit grüner Emaille überzogen sowie mit eingelegten Akanthusblättern verziert.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Goldschmied und als Miniaturmaler in Emaille, schuf aber auch große Porträtbilder in Öl.

de.wikipedia.org

Im Revers ist das Kreuz glatt und mit weißem Emaille überzogen.

de.wikipedia.org

Er schuf Tausende Porträts, zumeist als Miniaturbildnisse auf Emaille oder Elfenbein, gelegentlich auch als Ölgemälde in Lebensgröße.

de.wikipedia.org

Sie wurden aus Palisander gefertigt und sind mit Emaille- und Silberverzierungen geschmückt.

de.wikipedia.org

So wird auch verhindert, dass die Emaille wegen Spannungsdifferenzen zwischen der Metallunterlage und der Emaille springt.

de.wikipedia.org

Ziel des Vereins der Freunde der Emaille-Fabrik ist es, auf dem Gelände der Fabrik eine Ausstellungsstätte zu gründen.

de.wikipedia.org

10 wird mit Verleihung des Goldkreuzes mit zweifarbiger Emaille geehrt.

de.wikipedia.org