德语 » 中文

词条„Elan“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Ela̱n <-s> 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Anfangs wurde der Elan mit einem Motor mit 1499 cm³ und 101 PS ausgeliefert, der Hubraum wurde aber bald auf 1558 cm³ vergrößert.
de.wikipedia.org
Mit 45 Jahren widmet er sich mit großen Elan dem Studium und der Verbreitung der okzitanischen Sprache.
de.wikipedia.org
1999 erlahmte schließlich auch der Elan der „Putschisten“, der Verein stellte lautlos seine Tätigkeit ein.
de.wikipedia.org
1787 ging er mit der Kurie eine geheime Verständigung ein, danach erlahmte sein reformatorischer und politischer Elan.
de.wikipedia.org
Der Rhythmus der Melodie scheint fast improvisiert darübergelegt zu sein und verführt mit seinem schwunghaften Elan ebenfalls zum Tanz.
de.wikipedia.org
Die Belagerung wurde auf beiden Seiten mit wenig Elan geführt und war eher eine Blockade.
de.wikipedia.org
Der Kontrast zwischen Mallets freiwillig konformistischem und feierlichem Ton und Léautauds antikonformistischem Elan war erstaunlich.
de.wikipedia.org
Danach ging sie ihren Sport mit neuem Elan an.
de.wikipedia.org
Diese Taktik entsprach nicht der üblichen Spielweise der Franzosen, die traditionell von weiten Pässen, Finten und allgemein schwungvollem Spiel mit viel Elan geprägt war.
de.wikipedia.org
Die Erwartung der meisten Menschen an einen guten, erholsamen Schlaf ist einfach: Sie möchten schnell einschlafen, gut durchschlafen und morgens „voller Elan“ aufwachen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Elan"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文