单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Seit mehr als zwei Jahrzehnten sind die Damenmannschaften das Aushängeschild des Vereins.
de.wikipedia.org
Noch ahnt der reine Tor nicht, dass er lediglich als Aushängeschild und Strohmann dienen soll.
de.wikipedia.org
Aushängeschild sind die Volleyball-Frauen, die seit 2018 in der Zweiten Bundesliga spielen.
de.wikipedia.org
Am Ende der Spielzeit führte er die Mannschaft in den Kategorien Punkte und Tore an und avancierte somit immer mehr zum „Aushängeschild“ des Franchises.
de.wikipedia.org
Mit nie dagewesenen Leistungen wird der bis dahin mittelmäßige Schüler bald zum Aushängeschild seiner Schule.
de.wikipedia.org
So verstandene Bildung verkommt zur Attitüde, zum bloßen Aushängeschild gesellschaftlicher Zugehörigkeit.
de.wikipedia.org
Da gerade in der Filmindustrie der eigene Name zugleich das erste und wichtigste Aushängeschild jedes Arbeitnehmers ist, sollen durch diese Regelung Verwechslungen vermieden werden.
de.wikipedia.org
So bildete er einen repräsentativen Konzertchor, der zum Aushängeschild der weltältesten Kirchenmusikschule wurde.
de.wikipedia.org
1986 wurde das „Royal Wing Suites & Spa“ durch seine königliche Hoheit Kronprinz Maha Vajiralongkorn eröffnet und entwickelte sich zum Aushängeschild des Resorts.
de.wikipedia.org
Die Rathäuser waren als Aushängeschild der Städte auch Ausdruck einer örtlichen Identität.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Aushängeschild"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文