Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „ölüme“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Türkisch » Deutsch

Übersetzungen für „ölüme“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Türkisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch
Fakat aslında bu motif, insanın ölüme ve onu en iyi sembolize eden mezarlara yönelik olan korkularının bir dışavurumudur.
tr.wikipedia.org
Yinelenen düşükler, yani bir kadının üst üste düşük yapması, genellikle ya ölüme yol açan kalıtımsal bir uyumsuzluğun ya da annenin üreme organlarındaki bir bozukluğun belirtisidir.
tr.wikipedia.org
Uzun süreli koroner vazospazm nedeniyle kalpte oluşan iskemi, anjina, miyokard enfarktüsü ve hatta ölüme yol açabilir.
tr.wikipedia.org
Asılarak ölüme mahkûm edildi, ancak infazın gerçekleştirilmesinden önceki gece siyanür içerek intihar etti.
tr.wikipedia.org
Eğer bir komutan ordusu ile birlikte İtalya'ya girerse, hem general hem de askerleri kanun kaçağı olur ve otomatik olarak ölüme mahkum edilirdi.
tr.wikipedia.org
Buffy'yi birkaç iblis ile kapalı bir alanda ölüme gönderir.
tr.wikipedia.org
Hastanın bilinç durumu devamlı değişiklik gösterir ve şiddetli vakalarda komaya, nöbetlere hatta beyin hasarı ve ölüme sebep olabilir.
tr.wikipedia.org
Yitik bir aşk, savaşın kötülüğünün yerilirken, barışın değerinin ortaya çıkarılması, insanın insana zulmü, savaşa inat, dans ve müzikle; ölüme inat hayatı yansıtan oyun, izleyici tarafından beğeniyle karşılanmıştır.
tr.wikipedia.org
Glikoalkaloid zehirlenmesi baş ağrılarına, ishal, kramplara ve ciddi vakalarda komaya ve ölüme neden olabilir.
tr.wikipedia.org
Beyin sapındaki (pons ve bulbus) çok küçük bir kanamanın basıncı bile dolaşım ve solunum merkezlerine yaptığı bası ile ölüme neden olabilir.
tr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe