подпирам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für подпирам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.подпѝрам impf, подпра̀ perf VERB trans

1. подпирам (държа):

подпирам

abstützen

подпирам главата си с ръка

den Kopf in die Hände stützen

подпирам нкг да не падне

jdm Halt geben

подпирам растение с пръчка

eine Pflanze mit einem Stock abstützen

2. подпирам (опирам, облягам):

подпирам

lehnen

подпирам стълбата на стената

die Leiter an [o. gegen] die Wand lehnen

3. подпирам (залоствам):

подпирам

verrammeln

подпирам

abstützen

подпирам вратата с камък

die Tür mit einem Stein abstützen

4. подпирам само нсв (подкрепям):

подпирам

unterstützen

II.подпѝрам impf, подпра̀ perf VERB refl

подпирам подпирам се (облягам се):

подпирам

sich stützen

подпирам се с лакти на масата

sich mit den Ellenbogen auf den Tisch stützen

подпирам се на нкг/нщ

sich auf jdn/etw stützen

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

подпирам се с бастун

am Stock gehen

подпирам се с длани на масата

die Handflächen auf den Tisch stützen

Übersetzungen für подпирам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

abstützen

подпирам

etw (auf etw Akk o Dat, ) aufstützen

подпирам нщ (на нщ)

sich (auf etw Akk o Dat, ) aufstützen

подпирам се (на нщ)

stemmen

подпирам

sich stemmen

подпирам се

Mauerblümchen sein ugs

подпирам стената

etw an etw Akk lehnen

подпирам [o. облягам] нщ на нщ

sich an [o. gegen] jdn/etw Akk lehnen

подпирам се на нкг/нщ

sich aus dem Fenster lehnen (von Haus)

надвесвам се от прозорец (като се подпирам на перваза)

stützen

подпирам, крепя

sich halten

подпирам се

подпирам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

подпирам се с длани на масата

die Handflächen auf den Tisch stützen

подпирам главата си с ръка

den Kopf in die Hände stützen

подпирам нкг да не падне

jdm Halt geben

подпирам растение с пръчка

eine Pflanze mit einem Stock abstützen

подпирам стълбата на стената

die Leiter an [o. gegen] die Wand lehnen

подпирам вратата с камък

die Tür mit einem Stein abstützen

подпирам се с лакти на масата

sich mit den Ellenbogen auf den Tisch stützen

подпирам се на нкг/нщ

sich auf jdn/etw stützen

подпирам се с бастун

am Stock gehen

подпирам глава на ръцете си

den Kopf auf/in die Hände stützen