веселие im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für веселие im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

весѐли|е <-я> SUBST nt

1. веселие само Sg (весело настроение):

веселие

Fröhlichkeit f

веселие

Frohsinn m

обзет от веселие

von einer Fröhlichkeit erfasst

2. веселие (увеселение):

веселие

Feierlichkeit f

веселие

Fest nt

народни веселия

Volksfest

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

заразявам се от общото веселие

sich von der allgemeinen Lustigkeit anstecken lassen

Übersetzungen für веселие im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Volksfest

народно веселие

lärmende Fröhlichkeit

шумно веселие

Polterabend

веселие nt с много шум и тупурдия преди сватба (обичай, при който вечерта преди сватбата в дома на младоженката се чупят порцеланови съдове, защото се смята, че счупеното носи щастие)

веселие Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

обзет от веселие

von einer Fröhlichkeit erfasst

заразявам се от общото веселие

sich von der allgemeinen Lustigkeit anstecken lassen

веселие nt с много шум и тупурдия преди сватба (обичай, при който вечерта преди сватбата в дома на младоженката се чупят порцеланови съдове, защото се смята, че счупеното носи щастие)

Polterabend