词条zhuōdào在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

追悼 zhuīdào

追悼 zhuīdào

honrar la memoria de un difunto

追悼 zhuīdào

llorar la muerte de

追悼会

funeral en memoria de un difunto

追悼会

honras fúnebres

过道 guòdào

过道 guòdào

pasillo

过道 guòdào

corredor

过道 guòdào

pasadizo

糯稻 nuòdào

糯稻 nuòdào

arroz glutinoso

锉刀 cuòdāo

锉刀 cuòdāo

lima

铸造 zhùzào

铸造 zhùzào

fundición

铸造 zhùzào

vaciado

铸造车间

fundición (taller)

捉摸 zhuōmō

捉摸 zhuōmō

sondear

捉摸 zhuōmō

conjeturar

不可捉摸

insondable

不可捉摸

difícil de sondear

捉拿 zhuōná

捉拿 zhuōná

arrestar

捉拿 zhuōná

capturar

捉拿归案

lle‌­var a uno a la justicia

琢磨 zhuómó 另见 zuómo

1. 琢磨:

琢磨 zhuómó

tallar y pulir (piedras preciosas)

2. 琢磨:

琢磨 zhuómó

perfeccionar (obras literarias)

琢磨 zhuómó

pulir

琢磨 zhuómó

refinar

烛照 zhúzhào

烛照 zhúzhào

iluminar

着落 zhuóluò

1. 着落:

着落 zhuóluò

paradero

遗失的东西已经有着落了。

La cosa perdida fue hallada.

2. 着落:

着落 zhuóluò

fuente segura

这笔钱还没有着落。

Aún no sabemos dónde podemos obtener estos fondos.

注销 zhùxiāo

注销 zhùxiāo

cancelar

注销 zhùxiāo

anular

助教 zhùjiào

助教 zhùjiào

profesor asistente

着眼 zhuóyǎn

着眼 zhuóyǎn

tener en cuenta

着眼 zhuóyǎn

considerar desde el ángulo de

着眼未来

tener en cuenta el futuro

着眼未来

tener los ojos puestos en el futuro

铡刀 zhádāo

铡刀 zhádāo

cuchilla para cortar heno, paja, etc.

直到 zhídào

直到 zhídào

hasta

直到晚上

hasta la noche

栈道 zhàndào

栈道 zhàndào

pasarela de madera construida al borde de un monte peñascoso