词条„tōngbiàn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

听便 tīngbiàn

听便 tīngbiàn

como guste

听便 tīngbiàn

como quiera

听便 tīngbiàn

a su gusto

童年 tóngnián

童年 tóngnián

infancia

童年 tóngnián

niñez

通电 tōngdiàn

1. 通电:

通电 tōngdiàn

conectar un circuito eléctrico

通电 tōngdiàn

electricidad

2. 通电:

通电 tōngdiàn

publicar un telegrama abierto

3. 通电:

通电 tōngdiàn

telegrama abierto

通奸 tōngjiān

通奸 tōngjiān

cometer adulterio

铜钱 tóngqián

铜钱 tóngqián

moneda de cobre

雄辩 xióngbiàn

1. 雄辩:

雄辩 xióngbiàn

elocuencia

雄辩 xióngbiàn

argumento convincente

事实胜于雄辩。

Los hechos son más poderosos que la elocuencia.

2. 雄辩:

雄辩 xióngbiàn

convincente

事实是最雄辩的。

Los hechos son más convincentes.

同乡 tóngxiāng

同乡 tóngxiāng

paisano

同乡会

sociedad de paisanos

铜像 tóngxiàng

铜像 tóngxiàng

estatua de bronce

兵变 bīngbiàn

兵变 bīngbiàn

motín de tropas

兵变 bīngbiàn

cuartelada

病变 bìngbiàn

病变 bìngbiàn

cambio patológico

方便 fāngbiàn

1. 方便:

方便 fāngbiàn

cómodo

方便 fāngbiàn

fácil

交通方便

comunicación fácil

2. 方便:

方便 fāngbiàn

conveniente

在您方便的时候

cuando le es conveniente

3. 方便:

方便 fāngbiàn

tener dinero de sobra

手头不方便

andar mal de dinero

抗辩 kàngbiàn

抗辩 kàngbiàn

contradecir

旁边 pángbiān

旁边 pángbiān

lado

旁边 pángbiān

costado

旁边 pángbiān

borde

轻便 qīngbiàn

1. 轻便:

轻便 qīngbiàn

ligero

轻便 qīngbiàn

portátil

轻便摩托车

ciclomotor

轻便摩托车

velomotor

轻便摩托车

motocicleta

轻便镗床

mandriladora portátil

干轻便活儿

hacer un trabajo ligero

应变 yìngbiàn

应变 yìngbiàn

hacer frente a un cambio inesperado

应变 yìngbiàn

enfrentar una emergencia

随机应变

obrar según las circunstancias