词条„shēngzhíxiàn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

圣贤 shèngxián

圣贤 shèngxián

santo y sabio virtuoso

生殖 shēngzhí

生殖 shēngzhí

reproducción

生殖器

órganos genitales

圣旨 shèngzhǐ

圣旨 shèngzhǐ

edicto imperial

神仙 shénxiān

1. 神仙:

神仙 shénxiān

inmortal

神仙 shénxiān

hada

神仙 shénxiān

ser sobrenatural

2. 神仙:

神仙 shénxiān

persona clarividente

神仙 shénxiān

clari‌­vidente

3. 神仙:

神仙 shénxiān

persona libre de preocupaciones

声张 shēngzhāng

声张 shēngzhāng

hacer público

声张 shēngzhāng

dar a conocer

声张 shēngzhāng

propagar

不要声张。

No digas nada de eso a nadie.

生长 shēngzhǎng

1. 生长:

生长 shēngzhǎng

crecer

生长 shēngzhǎng

desarrollarse

2. 生长:

生长 shēngzhǎng

crecer

生长 shēngzhǎng

desarrollarse

新生力量不断生长。

Las fuerzas nacientes se desarrollan sin cesar.

胜仗 shèngzhàng

胜仗 shèngzhàng

batalla victoriosa

胜仗 shèngzhàng

victoria

胜仗 shèngzhàng

triunfo

打了一个胜仗

ganar una batalla

打了一个胜仗

conseguir la victoria en una batalla

盛装 shèngzhuāng

盛装 shèngzhuāng

traje de etiqueta

盛装 shèngzhuāng

vestido de gala

盛装 shèngzhuāng

traje de ceremonia

天安门披上节日盛装。

La plaza de Tian'anmen está espléndidamente decorada para el día festivo.

声辩 shēngbiàn

声辩 shēngbiàn

arguir

声辩 shēngbiàn

argumentar

声辩 shēngbiàn

justificar

生鱼片 shēngyúpiàn

生鱼片 shēngyúpiàn

carpaccio

生肖 shēngxiào

生肖 shēngxiào

animal de horóscopo chino (cualquiera de los doce animales, que representan las doce Ramas Terrestres, usado para simbolizar el año de nacimiento)