词条„miàoyǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

标语 biāoyǔ

标语 biāoyǔ

consigna

标语 biāoyǔ

cartel

苗圃 miáopǔ

苗圃 miáopǔ

plantel

苗圃 miáopǔ

vivero

苗圃 miáopǔ

criadero

苗族 miáozú

苗族 miáozú

nacionalidad miao

苗木 miáomù

苗木 miáomù

plantón (de plantel)

苗头 miáotou

苗头 miáotou

indicio

苗头 miáotou

señal

苗头 miáotou

signo

露出苗头

hay indicios

描绘 miáohuì

描绘 miáohuì

describir

描绘 miáohuì

pintar

描绘 miáohuì

retratar

庙会 miàohuì

庙会 miàohuì

romería

庙会 miàohuì

feria

暴雨 bàoyǔ

暴雨 bàoyǔ

lluvia torrencial

下暴雨

llover a cántaro

下暴雨

diluviar

套语 tàoyǔ

套语 tàoyǔ

fórmula de cortesía

套语 tàoyǔ

palabras de cortesía

描摹 miáomó

描摹 miáomó

calcar

描摹 miáomó

copiar

描摹 miáomó

imitar

岛屿 dǎoyǔ

岛屿 dǎoyǔ

islas

棉布 miánbù

棉布 miánbù

tela de algodón

棉絮 miánxù

1. 棉絮:

棉絮 miánxù

fibra de algodón

2. 棉絮:

棉絮 miánxù

guata

棉衣 miányī

棉衣 miányī

ropa guateada

棉衣 miányī

traje acolchado

面具 miànjù

面具 miànjù

máscara

面具 miànjù

careta

面具 miànjù

carátula

戴面具

ponerse una máscara

面目 miànmù

1. 面目:

面目 miànmù

cara

面目 miànmù

faz

面目可憎

catadura repugnante

面目可憎

aspecto repelente

2. 面目:

面目 miànmù

apariencia

面目 miànmù

aspecto

面目 miànmù

fisonomía

面目一新

adquirir un aspecto completamente nuevo

面目一新

tener un cariz enteramente nuevo

3. 面目:

面目 miànmù

honra

有何面目见人

sentirse demasiado avergonzado para presentarse ante la gente

棉裤 miánkù

棉裤 miánkù

pantalón guateado