词条gǎngtíng在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

宫廷 gōngtíng

1. 宫廷:

宫廷 gōngtíng

palacio

2. 宫廷:

宫廷 gōngtíng

Cortes Reales o Imperiales

宫廷 gōngtíng

la Corte

宫廷政变

golpe pa‌­laciego

宫廷政变

golpe de palacio

旁听 pángtīng

1. 旁听:

旁听 pángtīng

asistir como simple oyente

旁听席

tribuna pública

2. 旁听:

旁听 pángtīng

oyente libre

旁听生

estudiante libre

旁听生

oyente

岗警 gǎngjǐng

岗警 gǎngjǐng

policía de guardia

聆听 língtīng

聆听 língtīng

escuchar (con respeto)

娉婷 pīngtíng

娉婷 pīngtíng

tener un porte elegante

娉婷 pīngtíng

ser esbelto

蜻蜒 qīngtíng

蜻蜒 qīngtíng

libélula

蜻蜒 qīngtíng

caballito del diablo

蜻蜒 qīngtíng

matapiojos

蜻蜒点水

como una libélula que roza la superficie del agua – tratar un asunto superficialmente

倾听 qīngtīng

倾听 qīngtīng

prestar oídos a

倾听 qīngtīng

escuchar atentamente

倾听人民群众的意见

escuchar atentamente las opiniones de las masas populares

动听 dòngtīng

动听 dòngtīng

agradable al oído

感光 gǎnguāng

感光 gǎnguāng

sensibilización

感性 gǎnxìng

感性 gǎnxìng

sensorial

感性认识

conocimiento sensorial

感应 gǎnyìng

1. 感应:

感应 gǎnyìng

reacción

感应 gǎnyìng

reflejo

2. 感应:

感应 gǎnyìng

inducción

感应电流

corriente inducida

感情 gǎnqíng

1. 感情:

感情 gǎnqíng

sentimiento

感情 gǎnqíng

pasión

动感情

apasionarse

动感情

exaltarse

动感情

emocionarse

流露感情

exteriorizar sentimientos

感情用事

dejarse llevar por la pasión

2. 感情:

感情 gǎnqíng

afecto

感情 gǎnqíng

cariño

感情 gǎnqíng

amor

感情破裂

quebrarse los sentimientos entre los esposos

感情破裂

dejar de amarse

联络感情

establecer contactos amistosos