词条„fǎn“在汉语 » 西班牙语中的译文

反 fǎn

1. 反:

反 fǎn

opuesto

反 fǎn

contrario

适得其反

El resultado es justamente contrario.

2. 反:

反 fǎn

dar la vuelta

反败为胜

pasar del fracaso al triunfo

3. 反 → 反抗;反对

4. 反 → 反叛

5. 反 → 反而

返 fǎn

返 fǎn

volver

返 fǎn

regresar

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

enderezar lo torcido

拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng

colocar en su debido lugar lo trastornado

回光返照 huí guāng fǎn zhào

1. 回光返照:

回光返照 huí guāng fǎn zhào

reflejos del sol poniente

2. 回光返照:

回光返照 huí guāng fǎn zhào

últimos momentos de lucidez de un moribundo

3. 回光返照:

回光返照 huí guāng fǎn zhào

arrebato de actividad anterior al derrumbamiento

举一反三 jǔ yī fǎn sān

举一反三 jǔ yī fǎn sān

de un caso deducir otros

易如反掌 yì rú fǎn zhǎng

易如反掌 yì rú fǎn zhǎng

tan fácil como volver la palma de la mano – ser coser y cantar

易如反掌 yì rú fǎn zhǎng

sacar pajas de una albarda