词条„encarnizarse“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . encarnizar 动词 trans

encarnizar

使变得残酷 shǐ biàn de cánkù

II . encarnizar 动词 refl

1. encarnizar:

encarnizar

(饿兽的)吞食 (èshòu de)tūnshí

2. encarnizar:

encarnizar

逞凶 chěngxiōng

encarnizado (-da) 形

encarnizado (-da)

残酷的 cánkù de , 血腥的 xuèxīng de

encarrujarse 动词 refl

encarrujarse

卷曲 juǎnqǔ

encabritarse 动词 refl

1. encabritarse:

encabritarse

(马)用后蹄直立 (mǎ)yòng hòutí zhílì

2. encabritarse:

encabritarse

(车等)前身往上翘 (chē děng)qiánshēn wǎng shàng qiào

3. encabritarse 俗:

encabritarse

发怒 fānù

encapricharse 动词 refl

1. encapricharse:

encapricharse

执意要 zhíyì yào

2. encapricharse:

encapricharse

(出于任性)喜爱 (chūyú rènxìng)xǐ'ài , 迷恋于 míliàn yú

encarnizamiento 名词 m

1. encarnizamiento:

encarnizamiento

残酷 cánkù

2. encarnizamiento:

encarnizamiento

(饿兽的)吞肉 (èshòu de)tūnròu

3. encarnizamiento:

encarnizamiento

逞凶 chěngxiōng

encamarse 动词 refl

1. encamarse:

encamarse

因病卧床 yīn bìng wòchuáng

2. encamarse:

encamarse

(野兔等)躲进窝里 (yětù děng)duǒjìn wō li

encamotarse 动词 refl LatAm

encamotarse

钟情 zhōngqíng

encamotarse

热恋 rèliàn

encampanarse 动词 refl

1. encampanarse:

encampanarse

得意洋洋 déyì-yángyáng

2. encampanarse:

encampanarse

(斗牛)昂首而立 (dòuniú)ángshǒu ér lì

encancerarse 动词 refl

encancerarse

患癌症 huàn áizhèng

encapotarse 动词 refl

encapotarse

乌云密布 wūyún mìbù

I . encarnar 动词 trans

1. encarnar:

encarnar

体现 tǐxiàn , 使具体化 shǐ jùtǐhuà

2. encarnar:

encarnar

使成化身 shǐ chéng huàshēn

3. encarnar:

encarnar

扮演 bànyǎn

II . encarnar 动词 不及物动词

1. encarnar:

encarnar

成为化身 chéngwéi huàshēn

2. encarnar:

encarnar

(伤口)愈合 (shāngkǒu)yùhé

III . encarnar 动词 refl

encarnar

(指甲)嵌入肉内 (zhǐjiɑ)qiànrù ròu nèi

encariñar 动词 trans

encariñar

使产生好感 shǐ chǎnshēng hǎogǎn

I . encarrilar 动词 trans

1. encarrilar:

encarrilar

把(车子)放在轨道上 bǎ(chēzi)fàng zài guǐdào shɑng

2. encarrilar:

encarrilar

使走上正道 shǐ zǒushàng zhèngdào

II . encarrilar 动词 refl

encarrilar

走上正轨 zǒushàng zhèngguǐ