词条„chuī“在汉语 » 西班牙语中的译文

炊 chuī

炊 chuī

cocinar una comida

吹 chuī

1. 吹:

吹 chuī

soplar

吹灯

apagar la luz de un soplo

2. 吹:

吹 chuī

tocar

吹笛子

tocar la flauta

3. 吹:

吹 chuī

soplar el viento

4. 吹 → 吹牛

5. 吹:

吹 chuī

romper (la amistad)

吹 chuī

fracasar

事情吹了。

El asunto fracasó.

吹灰之力 chuī huī zhī lì

吹灰之力 chuī huī zhī lì

con menor es‌­fuerzo

不费吹灰之力

no necesitar el menor es‌­fuerzo

不费吹灰之力

ser coser y cantar

吹毛求疵 chuī máo qiú cī

吹毛求疵 chuī máo qiú cī

buscar tres pies al gato

吹毛求疵 chuī máo qiú cī

buscar pelos al huevo