词条„这“在汉语 » 西班牙语中的译文

这 (这) zhè

1. 这:

这 zhè

este

这 zhè

estos

这 zhè

esto

这孩子

este niño

这几天

estos días

2. 这:

这 zhè

ahora mismo

这 zhè

en este momento

这已经晚了。

Ya es tarde.

这个 zhège

1. 这个:

这个 zhège

este

这个 zhège

éste

这个 zhège

esto

2. 这个:

这个 zhège

esta cosa

这个 zhège

este asunto

你问这个吗?

¿Me lo preguntas?

这里 zhèlǐ

这里 zhèlǐ

aquí

这里 zhèlǐ

acá

这里 zhèlǐ

ahí

这么 zhème

这么 zhème

tan

这么 zhème

tal

这么 zhème

de este modo

大家都这么说。

Todo el mundo dice lo mismo.

这么些人这里坐不下。

Tantas personas no pue‌­den acomodarse aquí. / Aquí no caben tantas personas.

这时 zhèshí

这时 zhèshí

en este momento

这些 zhèxiē

这些 zhèxiē

estos

这些 zhèxiē

estas

这样 zhèyàng

这样 zhèyàng

tal

这样 zhèyàng

de tal manera

这样 zhèyàng

de este modo