词条„祖“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

祖 zǔ

1. 祖 → 祖宗

2. 祖 → 祖

鼻祖 bízǔ

鼻祖 bízǔ

fundador

鼻祖 bízǔ

creador

始祖 shǐzǔ

始祖 shǐzǔ

primer antepasado

始祖 shǐzǔ

fundador

祖辈 zǔbèi

祖辈 → 祖宗

祖产 zǔchǎn

祖产 zǔchǎn

patrimonio

祖传 zǔchuán

祖传 zǔchuán

legado por antepasados

祖传 zǔchuán

hereditario

祖传秘方

receta secreta transmi‌­tida por herencia

祖传秘方

panacea hereditaria

祖坟 zǔfén

祖坟 zǔfén

tumba de los antepasados

祖父 zǔfù

祖父 zǔfù

abuelo (paterno)

祖国 zǔguó

祖国 zǔguó

patria

祖国 zǔguó

país natal

祖国 zǔguó

tierra natal

祖籍 zǔjí

祖籍 zǔjí

lugar de origen de los antepasados

祖籍 zǔjí

origen ancestral

祖籍 zǔjí

origen de familia

祖母 zǔmǔ

祖母 zǔmǔ

abuela (paterna)

祖师 zǔshī

1. 祖师:

祖师 zǔshī

fundador de un arte, oficio, doctrina, etc.)

2. 祖师:

祖师 zǔshī

fundador de una secta budista o taoista

祖先 zǔxiān

祖先 zǔxiān

antepasados

祖先 zǔxiān

ascendientes

祖先 zǔxiān

antecesores

祖宗 zǔzong

祖宗 zǔzong

antepasados

祖宗 zǔzong

ascendientes

祖宗 zǔzong

ascendencia

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ

dar lustre a sus antepasados

外祖父 wàizǔfù

外祖父 wàizǔfù

abuelo (materno)

外祖母 wàizǔxǔ

外祖母 wàizǔxǔ

abuela (materna)